カテゴリー: ポーランド　歌

50 tysi?cy 881

 こんにちは、今日も寒い一

 こんにちは、今日も寒い一日です。

徐々に木の葉が黄色くなり始めました。
昨日紹介したグループ、Myslovitz

とよく一緒に活動しているミュージシャン、Andrzej Smolik　の曲を紹介します。 

歌はMyslovitzのリードボーカル　Artur Rojek　が歌っています。
50 tysi?cy 881という曲です。

Myslovitz

 こんにちは、今日は快晴で

 こんにちは、今日は快晴です。

同じシロンスク県で、ヤボジュノの隣町の
Mys?owice(ミスウォヴィツ)出身の歌手グループを紹介します。
出身地からグループ名を取ったようで、グループ名は、
Myslovitz　といいます。

Sopot Festival

 こんにちは、本日も快晴の一日です。昨夜はテレビで、Sopot Festival という番組が放映されていました。ヨーロッパ中から国を代表する歌手がポーランドに来て、

 こんにちは、本日も快晴の一日です。

昨夜はテレビで、Sopot Festival という番組が放映されていました。
ヨーロッパ中から国を代表する歌手がポーランドに来て、
歌を披露するというものです。
ポーランドのSopot　というところで開かれているようです。
こちらの公式ページから、出場者のビデオを見ることができます。
下にスクロールすると、歌手名があり、
隣のフィルムのマークをクリックすると観る事ができます。
結構、古くから開催されている大会らしく、
1961年から続いているそうです。当初はグダンスクで開かれていたそうです。
途中、開かれていない年もあり、去年はなかったようです。
でも近年は、レベルの低下！？が見られるらしく、
以前の出場者は素晴らしかったと、
テレビの前で妻が批判していました。
またいい酒の肴になりました。

ポーランド　ラジオ　Radio Fest

 こんにちは、昨日はいきなり気温35度の暑さになりました。今日も引き続き暑いです。いつもラジオを流して聞きながら、作業をしたりしていますが、つけているのは、

 こんにちは、昨日はいきなり気温35度の暑さになりました。

今日も引き続き暑いです。
いつもラジオを流して聞きながら、作業をしたりしていますが、
つけているのは、Radio Fest という局です。
ヤボジュノがあるシロンスク県をカバーしているラジオ局で
FM 100.2 です。
音楽の選曲が今流行のものでなく、
一昔前のポーランドの曲を流しているので、私は好きです。
（ドイツにいるときは、どこ行っても有線やラジオはレディ・ガガばっかり、毎日かかるので飽きました）
ポーランドの曲ばかりでなく、もちろんアメリカや、イタリアの曲もかかります。
明るい曲が多いので、気分も上がります。
先日は韓国のポップスがかかっていました。
韓流はここまで来ているのでしょうか。
ところで、このラジオ、インターネットでも聞くことが出来ます。
DJはもちろん、ポーランド人なのでポーランド語を聞き取るのが
大変かもしれませんが、ポーランドの曲を聞きたい方はぜひ覗いてみてください。
こちらから↓↓
女性がいるヘッダーの下に　Fest MP3 とあるので、
再生ボタンを押すと聞くことが出来ます。

R??e dla ciebie

 こんにちは、今日も快晴、暖かい一日です。先日のアーサーさんのコメントで質問を頂いた　R??e dla ciebie（ルジェ　ラ　チビエ）についてですが、

 こんにちは、今日も快晴、暖かい一日です。

先日のアーサーさんのコメントで質問を頂いた　

R??e dla ciebie（ルジェ　ラ　チビエ）についてですが、
ちょっと尋ねてみたのですが、なかなかわかる人がいませんでした。

歌っているグループはFloryda Dance Band　でOKだそうです。

残念ながらアマゾンとかで扱っていないようです。（他の国のアマゾンも）　

この歌でいいのでしょうか。
For you が歌っているWiosna（ヴィオスナ） もあまり情報が得られませんでした。
と思いながら探していたら、このようなサイトに
Floryda Dance Band　の歌のリストがありました。
こちらのサイト↓　Floryda Dance Bandの特集ページ
どうやら会員の方が音楽をアップロードしているらしく
共有できるサイトのようです。

一番上の右の　Za??? Konto　ボタンをクリックして会員登録します。

メルアド、ユーザー名、パスワードを入力するとすぐ会員登録できます。
曲名の隣に、↓マークがあるのでそのボタンをクリックすると
ただでダウンロードできました。もしかしてダウンロード制限とかあるのでしょうか。
ポーランドのサイトなので、なかなか文字を読むのが大変だと思います。
また私も発見したばかりなのでどういうサイトかよくわかりません。
アーサーさんのおかげで、勉強になったし、新しいサイトも発見できました。

ポーランド　歌　Jeste? Szalona　イェシテシ　シャロナ

 こんにちは、本日も20度近くのヤボジュノ。夏を思わせる気候ですが、天気ニュースでは、まだ夏の格好で出歩くのは要注意とのこと。また、気温が下がりそうですね。

 こんにちは、本日も20度近くのヤボジュノ。

夏を思わせる気候ですが、天気ニュースでは、
まだ夏の格好で出歩くのは要注意とのこと。
また、気温が下がりそうですね。
昨日の土曜の夜は、多くの人が家の裏のジャウカに出向いていました。
一晩中ずっとパーティーの騒ぎが。
朝まで、歌声が聞こえていました。
ジャウカから聞こえてきた歌の　

Jeste? Szalona　（イェシテシ　シャロナ）を紹介したいと思います。

君はクレイジーという意味だそうです。

ポーランド　歌　Sz?a dzieweczka do laseczka

 こんにちは、今日は温度が零度近くとだいぶ暖かくなってきま

 こんにちは、今日は温度が零度近くとだいぶ暖かくなってきました。

この曲のメロディーは皆さん聞いたことがあると思います。
Sz?a dzieweczka do laseczka（シュワ　ジェフェチュカ　ド　ラセチュカ）


もともとは、ポーランドのシレンシア地方の民謡だったんですね。


19世紀半ばからある古い歌だそうです。

 

 森へ行きましょう↓↓