カテゴリー: ポーランド　風習

手にキスをする男性

 こんにちは、今日は雨、ブログ訪問ありがとうございます。ポーランドのテレビを見ていると男性が女性と会った時、女性の手をとって手の甲にキスをするシーンを見ます

 こんにちは、今日は雨、ブログ訪問ありがとうございます。

ポーランドのテレビを見ていると
男性が女性と会った時、女性の手をとって
手の甲にキスをするシーンを見ます。
実際には、ほとんど見かけません。
ほんのたまーに、年配の男性が出あった女性の手の甲にキスをしているのを
見かけます。
あまり若い人はやらなくなった風習のようです。

冬の握手のマナー

 こんにちは今日も曇り、ブログ訪問ありがとうございます。だんだん暖かくなり外に出るときは、帽子や手袋も必要なくなってきました。日本では、あまり握手の習慣がないですが、

 こんにちは今日も曇り、ブログ訪問ありがとうございます。

だんだん暖かくなり外に出るときは、帽子や手袋も必要なくなってきました。
日本では、あまり握手の習慣がないですが、
一般的なあいさつが握手である国は多いです。
ポーランドに来て握手のマナーで学んだことは。
冬など手袋をしている時は、
手袋を取って、素手で握手するのがマナーだということです。
手袋のままで握手するのは失礼にあたりますが、
目上の人や年上の人が、手袋を取らなくても構わないよと言ったときは、
そのままで握手します。

Dzie? Kobiet　ジェンコビエト

 こんにちは、今日は曇り、ブログ訪問ありがとうございます。今日、3月8日は　Dzie? Kobiet（ジェンコビエト）、女性の日だそうです。店頭には女性の日

 こんにちは、今日は曇り、ブログ訪問ありがとうございます。

今日、3月8日は　Dzie? Kobiet（ジェンコビエト）、
女性の日だそうです。
店頭には女性の日ということで、女性のお客にはサービス品をあげます、
などの張り紙がしてありました。
道端でも女性に花を配っています。
ポーランドだけの風習かと思ったら、
国際的に認められている女性の日だったんですね。
日本では気づかなかったなあ。

あけましておめでとうございます。

 こんにちは、今日も快晴、あけましておめでとうございます。1月1日に日が変わると同時にあちこちで花火が打ちあがりました。日本の静かな年明けと違って、騒がしいです。大晦

 こんにちは、今日も快晴、あけましておめでとうございます。

1月1日に日が変わると同時にあちこちで花火が打ちあがりました。
日本の静かな年明けと違って、騒がしいです。

大晦日は、Sylwestra（シルベストラ）といいます。

シルベスターさんの名前の日で、
ローマ教皇シルベスター1世の名からとってこの日を
シルベスターさんの名前の日にしているそうです。
おかげさまで年を越すことができました。

本年もよろしくお願いします。
皆様に幸多き年となりますようお祈り申し上げます

Weso?ych ?wi?t　ヴェソヴェシィフエント

 こんにちは、今日は曇り、ブログ訪問ありがとうございます。今日はクリスマス。日本とは違って、24日の夕方から店は閉まり始め街中は

 こんにちは、今日は曇り、ブログ訪問ありがとうございます。

今日はクリスマス。
日本とは違って、
24日の夕方から店は閉まり始め街中は
人通りは無く静かです。
クリスマスの前は市場に、クリスマス用の食材、
クリスマスツリー、電灯などが並び始めます。
クリスマスに鯉を食べる風習があるようで、
鯉も売られていました。
あちこちで、メリークリスマスという声が聞こえます。
メリークリスマスをポーランド語で、
Weso?ych ?wi?t　（ヴェソヴェシィフエント）と言います。
もうすぐ1年も終わりですね。
よい年末をお過ごしください。

Andrzejki　アンジェイキ

こんにちは、今日も快晴、ブログ訪問ありがとうございます。昨日11月30日は　Andrzejki　（アンジェイキ）アンジェイさんの名前を祝う日、そしてスコットランドの聖

こんにちは、今日も快晴、ブログ訪問ありがとうございます。

昨日11月30日は　Andrzejki　（アンジェイキ）
アンジェイさんの名前を祝う日、
そしてスコットランドの聖人アンドリューを讃える日だそうです。
聖人を讃えるのは、カトリック派の風習で、
プロテスタント宗派は聖人を宗教に結び付けていないです。
アンジェイキの日で変わっている風習が、
とろとろに溶かしたロウを水にいれて
固形化し、その形で未来を祝うという風習です。
なぜか知らないですが、アンジェイキの日だけ行うようです。
どんなやり方かは動画をご覧になってください。

Wszystkich ?wi?tych

 こんにちは、今日は曇り空のヤボジュノです。今日、ポーランドでは11月1日は祝日、Wszystkich ?wi?tych　という日です。カトリック宗派の風習のようですが、

 こんにちは、今日は曇り空のヤボジュノです。

今日、ポーランドでは11月1日は祝日、

Wszystkich ?wi?tych　という日です。

カトリック宗派の風習のようですが、
日本のお盆のように、皆墓参りに行きます。
11月1日は混雑が予想されるので、昨日の家に、
妻のほうの祖父母の墓参りに行ってきました。
昨日でもものすごい人が押し寄せていました。
交通機関は満員御礼です。
東京の満員電車に比べれば、たいしたことは無いですが、
久々の人だかりに具合が悪くなりました。

聖母マリア被昇天の大祝日

 こんにちは、今日は曇り空の一日です。8月15日は日本では、終戦記念日ですね。ポーランドでもこの日は、祝日です。どんな日かというと、聖母マリア被昇天の大祝日

 こんにちは、今日は曇り空の一日です。

8月15日は日本では、終戦記念日ですね。
ポーランドでもこの日は、祝日です。
どんな日かというと、聖母マリア被昇天の大祝日という日だそうです。
14日の昨日は、カトリック教会の前に出店が立ち並んでいました。
マリアを聖母として、信仰しているのはカトリックなので、
プロテスタントの宗派は祝いません。
マリアが人生の終わりを告げたこの日を祝日として、
ローマ教皇によって宣言されたのは1950年だそうです。

Tabaka　タバカ

 こんにちは、今日は、雨の天気、気温が下がってよかった。テレビのニュースでやっていたのですが、Tabaka（タバカ）をご存知でしょうか。Tabakaとはタバ

 こんにちは、今日は、雨の天気、気温が下がってよかった。

テレビのニュースでやっていたのですが、
Tabaka（タバカ）をご存知でしょうか。
Tabakaとはタバコの中身の葉っぱを粉にしたものだそうです。
タバコを吸わないので詳しくはわかりませんが。
その粉を手のひらなどに乗せ、鼻から吸引するそうです。
何で問題になっているかというと、
ポーランドの北のほう、海岸部でまだこのTabakaの風習が残っているそうなのですが、
EUのほうから、この風習をやめるよう命令が出ているようです。
鼻のがんになりやすいからと、健康面でEUは理由にしているそうですが、
そんなことは無いと、地元の人はTabakaを止めることに反対しています。
ポーランドだけでなく、他のヨーロッパの地域でもまだこの風習が残っているようですね。
なんか見た感じ、非合法の薬を吸っているようにも見えるし、
イメージダウンの懸念でEUは命令を出しているのでしょうか。
統一によって、平和が訪れるのはいいですが、
個々の文化がまたひとつ消えていくマイナス面もあると思います。

クリスマスは何の日？

 こんにちは、今日も涼しい一日です。季節はずれの話題ですが、クリスマスは何の日なんでしょうか。ずっと前は、無知な私はイエス・キリストの誕生日の日と聞いておりましたが、

 こんにちは、今日も涼しい一日です。

季節はずれの話題ですが、クリスマスは何の日なんでしょうか。
ずっと前は、無知な私はイエス・キリストの誕生日の日と聞いておりましたが、
皆さんもご存知の通り、違います。
聖書にはイエスの誕生した日が正確に書かれていません。
イエスが誕生したときの聖書による季節の描写によると、
10月頃という説もありますし、4月頃という説もあります。
いずれにせよ、イエスの誕生日ではなく、クリスマスはもともとキリスト教とも
関係なく、異教の人が祝っていたの冬至の日が起源だそうです。
西暦350年教皇ユリウス1世が12月25日はキリストの誕生日と宣言し
キリスト教化されていったと宗教百科事典にあるそうです。
まあ固く考えずにクリスマスを騒いで楽しみたい方は楽しめばいいし、
家族と過ごしたい方は過ごせばいいし、
ビジネスしたい人はそれですればいいと思います。
ただ、クリスマスを宗教に結びつけてビジネスに転化するのはどうかな、と思います。
遠い世界の宗教について、私には
まだまだ知らない点や、誤解している点がいっぱいあるようです。