似たような言葉はラテン語から

こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。ヨーロッパのそれぞれの国の言葉で共通する単語がよくあります。たいがいは、ラテン語から来ているようです。古代ローマ帝国は古代ギリシアの文明、文化を取り入れているので、さらにさかのぼって古代ギリシアが起源の言葉もあるようです。言葉に関する人類学では言語をまとめて図にすると樹木のようになっていておおもとの言語からいろいろな言葉が派生して

こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。
ヨーロッパのそれぞれの国の言葉で共通する単語がよくあります。
たいがいは、ラテン語から来ているようです。
古代ローマ帝国は古代ギリシアの文明、文化を取り入れているので、
さらにさかのぼって古代ギリシアが起源の言葉もあるようです。
言葉に関する人類学では言語をまとめて図にすると
樹木のようになっていておおもとの言語からいろいろな言葉が派生して
現在に至っているように見えます。
 

バイリンガルの犬

こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。家の犬が散歩という日本語が理解できるようになりました。散歩というと嬉しがって尻尾を振ります。自分にとって都合がいい言葉はすぐ覚えるようです。

こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。
家の犬が散歩という日本語が理解できるようになりました。
散歩というと嬉しがって尻尾を振ります。
自分にとって都合がいい言葉はすぐ覚えるようです。
ジャーマンシェパード

海外のファーストフード店で容器を片付けるか

こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。海外でファーストフード店やチェーン店のカフェに立ち寄った時食べた後の容器を指定の位置に戻すかどうか、お国によって違うということに気がつきました。国によっては容器を置きっぱなしにして帰ってもよくその後スタッフが片付けに来ます。日本以外の国でもお客が所定の位置に容器を片付けている国もありました。

こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。
海外でファーストフード店やチェーン店のカフェに立ち寄った時
食べた後の容器を指定の位置に戻すかどうか、
お国によって違うということに気がつきました。
国によっては容器を置きっぱなしにして帰ってもよく
その後スタッフが片付けに来ます。
日本以外の国でもお客が所定の位置に容器を片付けている国もありました。

Dzie? terrorysty ジェンテロリスティ

こんにちは、今日は曇り、ブログ訪問ありがとうございます。昨日の記事で女性の日、ジェンコビエト のことについて書きましたが、同僚がジョークで女性の日の今日をDzie? terrorysty (ジェンテロリスティ)だ

こんにちは、今日は曇り、ブログ訪問ありがとうございます。
昨日の記事で女性の日、ジェンコビエト のことについて書きましたが、
同僚がジョークで女性の日の今日をDzie? terrorysty (ジェンテロリスティ)だといいました。
その名の通りテロリストの日です。
いいジョークを聞いたと思い、妻や義理の母に言うと、ウケていました。
近所の人にも今日はテロリストの日だと言ってみると、ウケていました。
ポーランドジョークをひとつ学びました。
 

Dzie? Kobiet ジェン コビエト

こんにちは、今日は曇り、ブログ訪問ありがとうございます。明日3月8日はDzie? Kobiet (ジェン コビエト)の日、女性の日だそうだ。また店頭に女性の日のための商品が並んでいます。ついこの前バレンタインデーがあったのに、また出費することになるのか。記念日が多すぎます。。

こんにちは、今日は曇り、ブログ訪問ありがとうございます。
明日3月8日はDzie? Kobiet (ジェン コビエト)の日、女性の日だそうだ。
また店頭に女性の日のための商品が並んでいます。
ついこの前バレンタインデーがあったのに、
また出費することになるのか。
記念日が多すぎます。。

カトヴィツェ 建物

こんにちは、今日は曇り、ブログ訪問ありがとうございます。カトヴィツェを歩いていると結構古そうなレンガ造りの建物が残っています。それよりも新しく建てられていたであろう箱型の殺風景な雑居ビルは取り壊され新しいビルに建て替えられています。シロンスク県庁前にある図書館

こんにちは、今日は曇り、ブログ訪問ありがとうございます。
カトヴィツェを歩いていると結構古そうなレンガ造りの建物が残っています。
それよりも新しく建てられていたであろう箱型の殺風景な雑居ビルは
取り壊され新しいビルに建て替えられています。
シロンスク県庁前にある図書館
カトヴィツェ 建物

年金基金の開始の通知が来る ポーランド

こんにちは、今日は晴れ、ブログ訪問ありがとうございます。ポーランドで働き始めた時、年金基金のお知らせが来た時のことをお伝えします。ポーランドで会社に勤めるとどの会社も雇用者の年金を代わりに払うので働いている限りは年金を納めていることになります。働き始めるとZUSという社会保険を扱う機関から通知が来ます。○○の金融機関で年金を取り扱いますという内容です。その後、その金融機関から手紙が来て

こんにちは、今日は晴れ、ブログ訪問ありがとうございます。
ポーランドで働き始めた時、年金基金のお知らせが来た時のことをお伝えします。
ポーランドで会社に勤めるとどの会社も雇用者の年金を代わりに払うので
働いている限りは年金を納めていることになります。
働き始めるとZUSという社会保険を扱う機関から通知が来ます。
○○の金融機関で年金を取り扱いますという内容です。
その後、その金融機関から手紙が来て
自分の死後、誰に年金を払うだとか、住所や電話番号を記入する申込書が同封されているので
記入して送ります。
決められた金融機関が嫌だったら違う金融機関にすることも出来ます。
金融機関にはING, Allianz,Nordeaなどの金融機関があるようです。
 

Cyk ツィク

こんにちは、今日は晴れ、ブログ訪問ありがとうございます。何か作業を完了した時にCyk(ツィク)というポーランド人がいます。これも人によって使ったり使わなかったりするのでなんともいえないですが、作業が完了したという意味のようです。ツィクという言葉があるのではなく、ドアの鍵を閉める時の擬音語がツィクなので、そこからきているようです。

こんにちは、今日は晴れ、ブログ訪問ありがとうございます。
何か作業を完了した時にCyk(ツィク)というポーランド人がいます。
これも人によって使ったり使わなかったりするのでなんともいえないですが、
作業が完了したという意味のようです。
ツィクという言葉があるのではなく、
ドアの鍵を閉める時の擬音語がツィクなので、
そこからきているようです。

連日ウクライナのニュース

こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。ニュース番組でずっと放送され続けているウクライナ情勢。思えば昨年からずっとウクライナのEU加盟に関するデモからウクライナのニュースが流れています。ポーランドのお隣の国なので当たり前ですが、ついにロシアが軍事介入したということで事態は深刻化しているようです。ニュースではポーランドは安全だと伝えていますが、いつどうなるかわからないで

こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。
ニュース番組でずっと放送され続けているウクライナ情勢。
思えば昨年からずっとウクライナのEU加盟に関するデモから
ウクライナのニュースが流れています。
ポーランドのお隣の国なので当たり前ですが、
ついにロシアが軍事介入したということで事態は深刻化しているようです。
ニュースではポーランドは安全だと伝えていますが、
いつどうなるかわからないです。

冬が来ないまま春が来た

こんにちは、今日は快晴、10度を越す暖かさです。とうとうマイナス20度を下回る寒さも無いまま3月を迎えました。近所の人たちは冬が来ないうちに春が来てしまったといっています。犬と森を散歩すると、散歩している他の人も多く見かけます。

こんにちは、今日は快晴、10度を越す暖かさです。
とうとうマイナス20度を下回る寒さも無いまま3月を迎えました。
近所の人たちは冬が来ないうちに春が来てしまったといっています。
犬と森を散歩すると、散歩している他の人も多く見かけます。
ジャーマンシェパード