月: 2014年2月

こんにちは、今日は快晴。ブログ訪問ありがとうございます。
20代のポーランド人の同僚にたまごっちのたまごってどんな意味？と聞かれました。
まさかポーランドでたまごっちを知っている人がいるとは驚きました。
持ったこと無いけど懐かしい響きでした。
 

こんにちは、今日は晴れ、ブログ訪問ありがとうございます。
車で郊外に行くと、いつのまにか、大きなショッピングモールが出来上がっていています。
ポーランド各地で大きなショッピングモールが建設されているようです。
ドイツ企業のショッピングモールがほとんどのようです。
そして2年後、何も無かったヤボジュノにも大きなショッピングモールが
建設される予定です。

こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。
歩いていると目にするウェディングドレスを展示している店、
なんでこんな所にあるのかと不思議に思ったのですが、
近くに教会があるので、結婚式で需要があるのか、と納得しました。
 

こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。
家の犬は夜行性なので昼間によく寝ています。
ようく見てみると閉じたまぶたの奥の目が左右にきょろきょろ動いています。
この時、脚を動かして走る動作をしたり、寝言のように
吠えたりします。
これは人間で言うレム睡眠の状態なのでしょうか。

こんにちは、今日も晴れ、ブログ訪問ありがとうございます。
もしポーランドのハローワーク、ウジョンドプラツェに失業中と登録していたら、
仕事が決まった際は、会社との労働契約書を持って仕事が決まったと、
報告しに行かなければなりません。
ウジョンドプラェに登録している際は、社会保険が有効な状態なので
取り消ししなければならないからです。
会社に就職して契約書を持っていれば、その会社が労働者の社会保険を
払うことになるという証明になります。
将来の年金が関係してくるので、
契約書や給料明細書は大事に保管しておかなければなりません。 

こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。
小学生の頃、世界にはスケベニンゲンという街があるというのを
本かなんかで知りました。
小学生の年頃はそのようなキーワードは大好きです。
スケベニンゲンといわれる街はオランダにある観光地だそうです。
ただScheveningen　と書くので、スケベニンゲンという発音ではなくて
正確にはシュヘーウェニンゲンと発音しているように聞こえます。
 

こんにちは、今日は雨、ブログ訪問ありがとうございます。
ミートボールは誰でも好きな一品のひとつだと思います。
ポーランドのミートボールはPulpet（プルペット）といいます。
家庭によってソースが違います。

こんにちは、今日は晴れ、ブログ訪問ありがとうございます。
よく日本のどこから来たの？どこの出身と質問されます。
何度も質問されているのでだいたい予想がつくリアクションが返ってきます。
自分の故郷の青森と答えても誰も知りません。
はあ。。。と言われて話が続かないので、
日本の北にあって寒いからポーランドと似た様な気候だよと
なんとか話をつなげます。
東京や大阪、京都はみんな知っています。
東京に10年住んでいましたが、
訛りがとれたわけでもなく、馴染んでいたとは言えず。
根気よく青森と言い続けます。