ポーランドのお母さんの財布の中

 こんにちは、今日は曇り、ブログ訪問ありがとうございます。ポーランドのお母さんの財布には子供の顔写真が入っています。ほとんどのお母さんが財布に写真を入れています。

 こんにちは、今日は曇り、ブログ訪問ありがとうございます。

ポーランドのお母さんの財布には子供の顔写真が入っています。
ほとんどのお母さんが財布に写真を入れています。
結構いい歳した(30歳前後!?)の息子、娘の写真もいれています。

アルトシュタット 旧市街

 こんにちは、今日は曇り空、ブログ訪問ありがとうございます。ヨーロッパのそれぞれの都市には、旧市街がありますね。字の通り、古い建物、佇まいが残っている地区です。

 こんにちは、今日は曇り空、ブログ訪問ありがとうございます。

ヨーロッパのそれぞれの都市には、旧市街がありますね。
字の通り、古い建物、佇まいが残っている地区です。
大体は、居酒屋、飲み屋が集中してあるので、
夜になると街中の人が集まってきます、
ドイツ語だと旧市街はAltstadt(アルトシュタット)、
何もプランが無く時間が空いたという方は、アルトシュタットを地図で探して、
行ってみてはいかがでしょうか。
古い建物を探索するだけでも楽しいと思いますし、
現地の人と一緒に飲み明かしてもいいでしょう。

ペットボトルのビール

 こんにちは、今日も20度近くの快晴、ブログ訪問ありがとうございます。ドイツの激安スーパーに行くと、ペットボトルにはいった激安ビールがおいてあります。500ml1本1ユーロ以下の値段です。

 こんにちは、今日も20度近くの快晴、ブログ訪問ありがとうございます。

ドイツの激安スーパーに行くと、ペットボトルにはいった激安ビールがおいてあります。
500ml1本1ユーロ以下の値段です。
味はさすがに不味いです。
キンキンに冷やして、本当にノドが乾いた時でないと、
飲めないです。
何がこのビールに入っているんでしょう。
飲み続けたら体が悪くなりそう。

Jaworzno の名前の由来

 こんにちは、裏の庭の桜のつぼみが膨らみ始めました。ブログ訪問ありがとうございます。私の住んでいる所、Jaworzno(ヤボジュノ)、

 こんにちは、裏の庭の桜のつぼみが膨らみ始めました。ブログ訪問ありがとうございます。

私の住んでいる所、Jaworzno(ヤボジュノ)、
Jawor という木が多く茂っていたからこの名前が付けられたそうです。
案外簡単につけられたんですね。
私の田舎の青森もそんな感じでつけられています。
青い森の丘が見えたから付けられたという説があります。
地名の由来はそんなものかも。

白雪姫は何人?

 こんにちは、今日も15度近くの暖かさ、ブログ訪問ありがとうございます。子供の頃から童話で親しまれている白雪姫。私たちが知っている童話と違って、原作は結構残虐な表現が

 こんにちは、今日も15度近くの暖かさ、ブログ訪問ありがとうございます。

子供の頃から童話で親しまれている白雪姫。
私たちが知っている童話と違って、原作は結構残虐な表現が
多いのはもう知られていると思います。
その原作にもあるように白雪姫の風貌は黒い髪に雪のように白い肌、赤い唇です。
白雪姫ってどんな人物がモデルになっているんでしょうか。
黒い髪だからといって東洋人がその時代にいるわけもないでしょう、
グリム兄弟も東洋人を見たことがあるのかな?
白雪姫は本当に実在したお姫様をモデルにしたという説もありますが、
ヨーロッパに住む白い肌に黒い髪といえば、ケルト系の人たちだと思います。
日本を出るまでは、恥ずかしながらケルトという言葉も知りませんでした。
主にアイルランドやスコットランドに住む人たちです。
ケルト人の文化はヨーロッパに強く影響を与えています。
ポーランドでもケルト語の単語を名前に付けている人も多くいます。
ケルトつながりの話ですが、
Black Irish と言う言葉があります。
ここではアイルランドに移住してきたアフリカ系の人ではなく、
もともとアイルランドに住む白い肌、黒い髪をした人のことを指します。
アイルランド人が自分たちのことをBlackと言わないと思うので
他の国の人から見て言い始めた言葉だとおもいますが、
Black Irish の女性は世界で美しい女性のひとつだと言われています。
有名な女優だと誰でしょう、
こちらのサイトで画像が載っています。
白雪姫の話から脱線してしまいました。

Kasza カシャ

 こんにちは、今日も快晴、ブログ訪問ありがとうございます。ポーランド料理に欠かせない品のひとつ、Kasza (カシャ)。

 こんにちは、今日も快晴、ブログ訪問ありがとうございます。

ポーランド料理に欠かせない品のひとつ、Kasza (カシャ)
スープに入れてお粥にしてたべたり、炊いてカシャにソースをかけて食べます。
カシャといっても、いろんな種類があり、
粉状のものや、粒のものがあります。
その中でも、M?ka gryczana(モンカグリチャナ)
又は、Kasza gryczana(カシャグリチャナ)という種類は、
そば粉と同じです。

コンピュータおばあちゃん

 こんにちは、今日も快晴です。ブログ訪問ありがとうございます。子供の頃、「みんなのうた」でよく聞いた曲、坂本龍一プロデュースの歌、コンピューターおばあちゃん。

 こんにちは、今日も快晴です。ブログ訪問ありがとうございます。

子供の頃、「みんなのうた」でよく聞いた曲、坂本龍一プロデュースの歌、
コンピューターおばあちゃん。
パソコンを使って商売しているおばあちゃんもいる今、
歌のようなコンピューターを操る多くのおばあちゃん達の姿は
もうすぐ当たり前のようになるでしょう。
この歌を聞いていた頃、コンピューターすら身の回りになかったなあ。

ポーランド 酒の飲み歩きは禁止

 こんにちは、気温15度近くの暖かさです。ブログ訪問ありがとうございます。日本の都心ではタバコを吸いながら道を歩いていると罰則があります。ポーランドでは歩きタバコは大丈夫ですが、

 こんにちは、気温15度近くの暖かさです。ブログ訪問ありがとうございます。

日本の都心ではタバコを吸いながら道を歩いていると罰則があります。
ポーランドでは歩きタバコは大丈夫ですが、
道でアルコールを飲んでは罰則の対象になります。
道端でビールやウォッカを飲んでいるところを警察に見つかったら、
罰金を取られます。
酒好きの酔っ払いは、我慢できないので、懐に隠して飲んでは、
また懐に隠しています。
ポーランドに旅行に来た際は気をつけてください。

Kos コス クロウタドリ

 こんにちは、今日も快晴、もう春です。ブログ訪問ありがとうございます。家の近くでよく見かける小鳥、Kos(コス)。日本語名でクロウタドリというそうです、ポー

 こんにちは、今日も快晴、もう春です。ブログ訪問ありがとうございます。

家の近くでよく見かける小鳥、Kos(コス)。
日本語名でクロウタドリというそうです、
ポーランドに来てはじめて見ました。
人懐っこく、近づいても逃げません。
ヨーロッパに生息する鳥の中で最も美しい声を持つ鳥のひとつだそうです。
クロウタドリ
歌声はこんな感じです。

ポーランド 金利

 こんにちは、今日は快晴、かなり暖かくなってきました。ブログ訪問ありがとうございます。テレビでしょっちゅう流れる、サラ金のCM。大手銀行や、日本で言う信用組合の機関まで金貸しの広告を出しています。

 こんにちは、今日は快晴、かなり暖かくなってきました。ブログ訪問ありがとうございます。

テレビでしょっちゅう流れる、サラ金のCM。
大手銀行や、日本で言う信用組合の機関まで金貸しの広告を出しています。
金利は日本よりも高いです。そのぶん、銀行に預けた時の金利も日本より高いです。
日本は出資法の金利が引き下げられて上限金利が20%になったんでしたっけ。
この金利よりも高い金利がポーランドでは安い金利と宣伝されています。
日本の金融のシステムと比べて、
保証人がいなかったり、担保が無くても借りられたりするので、
(保証人や、担保があれば金利が安くなるようです。)
簡単に比べられないですが、この金利でみんな首がまわるんでしょうか。
金利に関する法律がないのかもしれません。詳しくはわからないです。
たまにニュースで、サラ金の取立ての特集がやっています。
なんかそのうち、日本のように社会問題になって法律で規制されそうですね。