こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。
木の葉も赤や黄色と色づき、紅葉の季節がやってきました。
ポーランドの秋は、黄金の秋と言われているように
美しいです。
すぐにあの厳しい冬がやってくると思うと憂鬱です。
紅葉の季節
こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。木の葉も赤や黄色と色づき、紅葉の季節がやってきました。ポーランドの秋は、黄金の秋と言われているように美しいです。すぐにあの厳しい冬がやってくると思うと憂鬱です。
月: 2013年10月
海外で働きたいなら語学よりも手に職を
こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。日本を出て海外で働きたいのでまず語学を習得することを目指す方がいますが、当たり前といえば当たり前ですが、言葉よりも基本的な仕事のスキルが一番大事だなあと思います。言葉の能力は現地で後からついてきます。教科書で習う言葉と実際に話している言葉は違います。翻訳や通訳など言葉の専門の仕事は別ですが、いわゆる手に職をつけるということは、世界
こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。
日本を出て海外で働きたいのでまず語学を習得することを目指す方がいますが、
当たり前といえば当たり前ですが、言葉よりも基本的な仕事のスキルが一番大事だなあと思います。
言葉の能力は現地で後からついてきます。
教科書で習う言葉と実際に話している言葉は違います。
翻訳や通訳など言葉の専門の仕事は別ですが、
いわゆる手に職をつけるということは、世界中どこでも食っていけるということです。
今は海外に多数の日本人街がありますし、海外にいるのに日本語だけで、
生活できてしまうというのも珍しくありません。
でも日本人がいない所でも、手に職をつけているということは大事です。
日本以上にスキルの評価は厳しいですし、
一定のことが出来ないとお金を稼ぐことはできません。
日本のインスタントラーメン
こんにちは、今日は曇り、ブログ訪問ありがとうございます。久しぶりに、日本のインスタントラーメンを食べたら、旨いですね。妻や義理の母に食べさせたら、全然味が違って美味しいと驚いています。ポーランドでもインスタントラーメンが販売されていますが、どこの製品なんだろう。ちょっと質が落ちます。
こんにちは、今日は曇り、ブログ訪問ありがとうございます。
久しぶりに、日本のインスタントラーメンを食べたら、旨いですね。
妻や義理の母に食べさせたら、全然味が違って美味しいと驚いています。
ポーランドでもインスタントラーメンが販売されていますが、
どこの製品なんだろう。ちょっと質が落ちます。
刃物の街 ゾーリンゲン
こんにちは、今日は快晴、暖かい、ブログ訪問ありがとうございます。ドイツ、デュッセルドルフから電車で15分くらいのところにゾーリンゲンという街があります。古
こんにちは、今日は快晴、暖かい、ブログ訪問ありがとうございます。
ドイツ、デュッセルドルフから電車で15分くらいのところに
ゾーリンゲンという街があります。
古くから刃物が名産の街として有名だそうです。
以前行ってみましたが、日曜だったため人影は少なく
ひっそりとした街でした。
ドイツの日曜はどこも店が閉まっていてひっそりしています。
日本以外の外国で働くということ
こんにちは、今日は曇り、ブログ訪問ありがとうございます。これから日本を離れて海外に出て、住みたいと思っている方もいると思います。海外に暮らすと日本を改めて見つめることが出来ますし、
こんにちは、今日は曇り、ブログ訪問ありがとうございます。
これから日本を離れて海外に出て、住みたいと思っている方もいると思います。
海外に暮らすと日本を改めて見つめることが出来ますし、
いろんな考え方を吸収できるのもメリットです。
ただ、デメリットも頭の中に入れておかなければなりません。
そのひとつは、お金だと思います。
日本より物価が高い国は数えるくらいでしょう。
ということは単純な肉体労働でも一日でその価値に差が開いてしまいます。
海外で働いてお金を貯めても、日本円にするとたいしたお金にならない時もあります。
いざ日本に帰りたくなった時、日本で出直すお金も少ないですし、
海外で働いた経験を買ってくれる企業も多くあるのでしょうか？
日本の治安の良さや、充実した社会設備なども挙げられますが、
お金の問題はかなり重要です。
日本人は海外に出て行かないという批判がありますが、
まあわざわざ住みにくいところに行く必要もないし、
だからみんな行かないと思います。
海外に出て出稼ぎをしている人が多い国は
残念ながらその国が不安定だったり、貧しくて仕事が無かったりします。
覚悟を決めてから海外に出ることをお薦めします。
ポーランドの健康保険
こんにちは、今日は快晴ですが、ものすごく寒い、ブログ訪問ありがとうございます。ポーランドでは医療費は基本的に無料です。ドイツでは初診料で10ユーロかかりましたが、それも無いようです。
こんにちは、今日は快晴ですが、ものすごく寒い、ブログ訪問ありがとうございます。
ポーランドでは医療費は基本的に無料です。
ドイツでは初診料で10ユーロかかりましたが、それも無いようです。
ただ整形手術や歯の矯正などはプライベートの医療費として払います。
薬代は無料ではないです。
未成年者や年金受給者以外は、働かないと医療費を国が負担してくれません。
配偶者が健康保険を受けられるという制度ではないので、
女性も基本的に働かないとダメです。
医療費を受けたい場合は、ハローワーク、ウジョンド・プラツェに
登録申請しなければなりません。
もちろん、旦那の経済力があればプライベートの保険に入って
配偶者はウジョンド・プラツェに行かなくてもいいです。
会社が個人の代わりに健康保険料、年金などを給料から引いて
それぞれの機関に支払います。
まともな会社なら払っているのですが、中には払わない会社もあるので、
そこで、契約書を持っているかどうか重要になってきます。
会社に勤めているということは、社会保障を受けられる権利があるので、
契約書がその会社と契約を交わしている証明になります。
もし、ウジョンド・プラツェに登録している最中、仕事が見つかったら
契約書を持って報告しに行かなければなりません。
ポーランドのハローワーク ウジョンド・プラツェ
こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。ポーランド版のハローワークはurz?d pracy（ウジョンド プラツェ）と言います。日本から初めて海外に来て働く人には、滞在許可証の関係上、
こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。
ポーランド版のハローワークはurz?d pracy（ウジョンド プラツェ）と言います。
日本から初めて海外に来て働く人には、滞在許可証の関係上、
関係の無いところですが、
長く住んでいる人にはお世話になるかもしれません。
ウジョンド プラツェの登録方法は、
滞在許可証と申込用紙、学歴や職歴を証明する書類です。
ここでも過去を証明する書類が求められます。
日本にその書類がある場合、無いという由を書いた書面を出すとOKです。
どういう書き方かは受付の人がたいがい下書きを持っているので
それを書きます。
登録が済んだら、数日後に登録完了の書類を取りに再びウジョンドプラツェに行きます。
この日時は予め決められていて、登録の際に言ってくれるでしょう。
ハローワークといっても、仕事を紹介してくれるというのではなく、
仕事が無くても健康保険を受けられるよう申請するためのところ
といってもいいかもしれません。
日本とはちょっと違う社会保障制度だからかもしれません。
ハローワークの役所の人もネットで仕事を探せと言うし、
人々はウジョンドプラツェが紹介する仕事はロクなのがないと言っています。
仕事が決まるまでの間、指定された日時に行き、現在どのような状況かを
役所の人に報告します。
上司を呼ぶ時はニックネームで
こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。ポーランドの職場と日本の職場の大きく違うところのひとつ、上司を下の名前のニックネームで呼んでもいいということでしょうか。
こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。
ポーランドの職場と日本の職場の大きく違うところのひとつ、
上司を下の名前のニックネームで呼んでもいいということでしょうか。
たぶん、ポーランドだけじゃなくてヨーロッパやアメリカでも同じだと思います。
いきなり初対面でニックネームで呼ぶのは、失礼だと思うけど、
自己紹介しあって握手した時、上司が自分の名前を言ってきたら
その名前を使って呼んでもいいということです。
その場合、たいがい名前のニックネームです。
それぞれの名前に大体決まったニックネームがあります。
本名で呼ぶときは、ちょっとよそよそしくなるので、
（というよりもケンカ腰の時に使うような気がします）
あまり使いません。
日本だとあまり考えられないですよね。
さん付けもせず、名前のニックネームで上司を呼ぶのは。
ただし、私はどっちが良いとは言っていません。
こっちにはこっちのやり方があるし、日本には日本のやり方があるし、
言葉の文法も違うので、風習、やり方に違いが出てくると思います。
ソウルの街並み
こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。韓国、ソウルは8年くらい前に行ったきりなので、今はどうなってるかわかりません。近場で安くいけるから
こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。
韓国、ソウルは8年くらい前に行ったきりなので、
今はどうなってるかわかりません。
近場で安くいけるから日本でも人気の海外旅行先だったけれども
韓流ブームの前だったので、
そんなに多くの日本人は見かけませんでした。
密集する商店のごちゃごちゃした地域と
高層マンション、高層ビルが対照的でした。
カトヴィツェの方言
こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。ヤボジュノから車で30分ほどのところにカトヴィツェという工業都市があります。最近はショッピングセンターが次々出来て、駅も新しくなりました。
こんにちは、今日は快晴、ブログ訪問ありがとうございます。
ヤボジュノから車で30分ほどのところにカトヴィツェという工業都市があります。
最近はショッピングセンターが次々出来て、駅も新しくなりました。
人口は30万人ほど。ヤボジュノから比べると大都市ですが、
私の田舎の青森市でも30万人を超える人口なので、日本の都市に比べると
そんな大きくもないですね。
カトヴィツェの人の会話を聞くと、「はい」と言う時、Ja （ヤー）と言います。
ポーランド語では「はい」はTak（タク）ですが、
ドイツ語で「はい」はJa （ヤー）、ドイツ語と同じですね。
カトヴィツェを含むシロンスク地方は、戦争がある度に、ドイツの領土となったり、
ポーランドの領土となっている地域なので、
今はポーランド領ですがドイツの色が残っている地域だそうです。