神とGod

 こんにちは、今日も快晴、徐々に色づいた葉が落ち始めています。Godを翻訳すると神でしょうか。God はGod、神とは翻訳できないと思います。

 こんにちは、今日も快晴、徐々に色づいた葉が

落ち始めています。
Godを翻訳すると神でしょうか。
God はGod、神とは翻訳できないと思います。
キリスト教も、イスラム教も、ユダヤ教も同じGodを信じていますが、
Godは唯一です。
God を信じる人に日本の神様は、、と話しても
理解するのは難しいです。
God と 神は違うのかなあと思います。

Z?ota Jesie? ジュウタ イェシェン

 こんにちは、今日も快晴、散歩日和です。日本は紅葉の季節でしょうか。ポーランドもまた秋の景色は素晴らしいです。Z?ota Jesie?、黄金の秋と呼ばれるようで、

 こんにちは、今日も快晴、散歩日和です。

日本は紅葉の季節でしょうか。
ポーランドもまた秋の景色は素晴らしいです。

Z?ota Jesie?、黄金の秋と呼ばれるようで、

今は赤、黄、緑と様々な色が混じった植物を眺めることが出来ます。

裏の森で。安いデジカメだとなかなか色を伝えきれないです。。。

Under The Mango Tree

 こんにちは、今日も快晴、暑い一日です。甘い気分になれる音楽を紹介します。Under The Mango Tree です。映画007に挿入されている曲でしたっけ?

 こんにちは、今日も快晴、暑い一日です。

甘い気分になれる音楽を紹介します。

Under The Mango Tree です。

映画007に挿入されている曲でしたっけ?

ボラット アメリカ 映画

こんにちは、今日は快晴です。昨日の深夜に、映画ボラット栄光ナル国家カザフスタンのためのアメリカ文化学習が放映されていました。 

こんにちは、今日は快晴です。

昨日の深夜に、
映画ボラット栄光ナル国家カザフスタンのためのアメリカ文化学習
が放映されていました。
 
5年位前に宣伝でチラッと見ましたが、もちろん観ていませんでした。
ドラゴンボールのミスターサタンみたいな風貌の主人公、ボラットの
ドキュメンタリー風のコメディ映画です。
何年前も前の映画ですし、日本でも興行が良かったようなので、
皆さんも内容はご存知だと思います。
ドキュメンタリー風の映画なので、
ほとんどのストーリーの設定は嘘です。
主人公のカザフスタン人のリポーター、ボラットも
ユダヤ人のイギリスの俳優ですし、
カザフスタンの村という設定で撮られた場所もルーマニアだそうです。
馬鹿げたコメディも社会風刺として描いているようですが、
やはり馬鹿にされた対象の人は怒って抗議しているようです。
気になったのは、ボラットがカザフスタン(映画の設定上の話)のテレビに
リポートを述べる時の挨拶で、
ジンドブレィ(こんにちは)
ヤクシェマシュ?(ご機嫌いかがですか?)
とポーランド語を使っています。
もちろん、カザフ語とポーランド語は違います。
観ていた妻は、一緒にするなと激怒。
でもまあ、映画を観て怒る人も風刺したかったんだろうけど、
やっぱり風刺された人のほうは、気分を害するでしょう。
なんで、ポーランド語を使ったんでしょう?
イギリスでもポーランド人が多くてよく聞く言葉だからかな?
ユダヤ人とポーランド人の関係って?
と少し考えてみた夜でした。

雨天中止 ポーランド・イングランド戦

 こんにちは、今日は快晴のヤボジュノです。昨日は、ポーランドとイングランドのワールドカップ2014の予選、ワルシャワ国立競技場で行われる予定でしたが、、まさ

 こんにちは、今日は快晴のヤボジュノです。

昨日は、ポーランドとイングランドのワールドカップ2014の予選、
ワルシャワ国立競技場で行われる予定でしたが、、
まさかのドーム球場で雨天中止!
朝から雨でしたが、球状の屋根をオープンにしていたということで、
雨で、芝生はびちょびちょ。
雨を吸収する設備が地面になく、水浸しなので、
競技の結果、延期で今日17日に行うようです。
テレビ中継で、球状の責任者がインタビューに答えていましたが、
なんかいろいろ弁明していましたが。。
早速、今日のラジオでも最高のジョークが起きたと批判していました。
また笑いものにされそうです。

K?opoty to moja specjalno??  

 こんにちは、今日は一日中雨の日です。先日観たポーランド映画を紹介します。K?opoty to moja specjalno??(クォポテ ト モヤ スペシャルノシチ)です。ハー

 こんにちは、今日は一日中雨の日です。

先日観たポーランド映画を紹介します。

K?opoty to moja specjalno??(クォポテ ト モヤ スペシャルノシチ)です。

ハードボイルド作家、レイモンドチャンドラーの探偵小説を映画化したものです。
渋い探偵、フィリップマーロウを演じるのは、Jerzy Dobrowolski。
ウィスキーが良く似合います。
ラストシーンでは、次々と登場人物が死んでいくのですが、
皆、痛快に銃に撃たれて倒れていくので、ちょっと笑えてきます。

それで私はちっとも貧しいとは思わなかった

 こんにちは、今日のヤボジュノは快晴、気温が20度になっています。

 こんにちは、今日のヤボジュノは快晴、気温が20度になっています。

jaworzno

「ヤボジュノでは原っぱと森はタダだった。それで私はちっとも貧しいとは思わなかった」

異邦人をパクッてみました。
いや、やっぱりお金は欲しい。。

毎日、映画鑑賞

 こんにちは、今日は曇り、肌寒いです。ポーランドに住む前、全く映画に興味を持っていませんでした。レンタルビデオ屋に行ってわざわざお金を払って借りてくるのが面倒くさかったし、

 こんにちは、今日は曇り、肌寒いです。

ポーランドに住む前、全く映画に興味を持っていませんでした。
レンタルビデオ屋に行ってわざわざお金を払って借りてくるのが面倒くさかったし、
2時間もじっとしていられない性格でした。
恥ずかしながら、映画に関する知識もまたゼロで、
妻に、何でその有名な俳優を知らないの?
何でその映画を知らないのとよくキレられます。
映画を本格的に観始めたのは、私の場合、ポーランド映画からといってもいいでしょう。
ポーランドのテレビは毎日、どの局も映画を放映しています。
ゴールデンタイムに、深夜帯に、お昼にとどの時間帯でもやっています。
日本みたいにワイドショー、バラエティ番組は少ないです。
なので、今は、否が応でも映画を観る状況になりました。
いつでも勿論ただで、これだけ映画が放映されていたら、
映画を観る目が肥えた人はいっぱいだろうなあと思います。
お馬鹿なアメリカ映画も放送されるけど、
やっぱり映画は面白いです。
今まで無駄な時間をほかの事に使ってきたなあと
後悔する日々です。

EU ノーベル平和賞

 こんにちは、本日は曇りのヤボジュノです。EUがノーベル平和賞を受賞したそうです。ギャグかと思いましたが、本当のようです。ノーベル賞を提供するノルウェーはE

 こんにちは、本日は曇りのヤボジュノです。

EUがノーベル平和賞を受賞したそうです。
ギャグかと思いましたが、本当のようです。
ノーベル賞を提供するノルウェーはEUには加盟していない国です。
ノーベル平和賞受賞について、賛否両論が起きています。
過去のノーベル平和受賞者も、受賞するのは何でだろうと
おかしく思うことがありましたが。
今回は、個人でなく組織にあげるということで、
その賞金はどこに消えるのでしょう。
ずっと語り草になりそうです。ギャグとして。

ポーランドは中央ヨーロッパ

こんにちは、今日は晴れ、暖かい一日です。 ポーランドは、東ヨーロッパに分類されるのでしょうか。 ポーランド人はポーランドは中央ヨーロッパと言い返すでしょう。 

こんにちは、今日は晴れ、暖かい一日です。 

ポーランドは、東ヨーロッパに分類されるのでしょうか。 
ポーランド人はポーランドは中央ヨーロッパと言い返すでしょう。 
やはり、東ヨーロッパに区切られる国々とは、
違うと自負があるだろうし、 
地理的にもドイツのとなりでヨーロッパの中央に位置しているというし、 
14世紀から16世紀にかけて、ヨーロッパで最も広い領土を持っていた国としての 
歴史も持っているからでしょう。 
同じスラブ系とくくられますが、ロシアと同じにされると怒ります。 
ポーランド人を侮辱する言葉の一つが、お前はロシア人と言う事だとか。