こんにちは、今日も快晴、ブログ訪問ありがとうございます。
諸手続きをしてくれる部署がある大企業の駐在員を除いて、
海外で働く方や、配偶者の方は自分で役所に行って
いろいろな手続きをしなければなりません。
その時、自分が外人で大変だなあと感じることが多いことでしょう。
言葉の壁もありますし、その国のやり方も知らなければなりません。
ポーランドでは長期滞在の予定の場合は住民登録を役所でしなければならないです。
この住民登録の手続きで長い時間がかかりました。
日本なら住民登録などあっという間に終わる手続きなのにと思っていたら大間違いです。
結局、6回ほど役所に行ったり来たりしました。
出してみせた書類が前回もっていった書類なのに、この書類じゃないと言われたり、
翻訳が必要だと言われたり、（結局、書類を翻訳せずに説明したので登録できたのですが）
ポーランド人でさえ役所に行くのは気分が滅入るといっているのですから、
外人にとっては大変な作業です。
住民登録はポーランドに来てから48時間以内に済ませないと聞いていたのですが、
手続きを済ませるまで、結局かなりの時間がかかりました。
役人がOKと言うのだからまあいっか。
ドイツでの住民登録はパスポートを持って住所を教えるだけで
5分ほどで終わったのに。
イギリスでは、住民登録すら無いと義理の兄から聞きました。
同じＥＵ内でも手続きのやり方が違うようです。